<?php

return [
    'Suppliers_id'            => 'Fournisseur',
    'Purchase_time'           => 'Date du document',
    'Purchase_code'           => 'Numéro du document',
    'Business_type'           => 'Type d\'affaires',
    'Business_type 1'         => 'Avance compensée par créance',
    'Business_type 2'         => 'Avance compensée par dette',
    'Business_type 3'         => 'Créance compensée par dette',
    'Business_type 4'         => 'Transfert de créance',
    'Business_type 5'         => 'Transfert de dette',
    'Business_type 6'         => 'Achat régulier',
    'Business_type 7'         => 'Retour d\'achat',
    'Business_type 8'         => 'Autres dépenses',
    'Receivable'              => 'Augmenter les dettes',
    'Advance'                 => 'Augmenter l\'avance',
    'Remark'                  => 'Remarque',
    'Createtime'              => 'Heure de création',
    'Updatetime'              => 'Heure de mise à jour',
    'Suppliers.supplyer_name' => 'Nom du fournisseur',
    
    // Traductions supplémentaires
    'opening_balance' => 'Solde d\'ouverture',
    'subtotal' => 'Sous-total'
];
